Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

ha un aspetto goffo

См. также в других словарях:

  • goffo — 1gòf·fo agg. AU 1a. che si muove o si comporta in modo maldestro, sgraziato: omaccione grasso e goffo | che denota impaccio, mancanza di disinvoltura: andatura goffa, aspetto goffo Sinonimi: elefantesco, impacciato, sgraziato. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • agile — / adʒile/ agg. [dal lat. agĭlis, der. di agĕre spingere ]. 1. a. [che si muove con facilità] ▶◀ elastico, scattante, sciolto, svelto. ◀▶ goffo, impacciato, legato, lento, tardo. b. [che rivela agilità: si girò con un a. movimento ] ▶◀ rapido,… …   Enciclopedia Italiana

  • sgraziato — agg. goffo, pachidermico, brutto, deforme, grossolano, rozzo, racchio, inelegante, sciatto, scortese, sgarbato, sguaiato, rustico, materiale, villano, volgare CONTR. aggraziato, grazioso, bello, avvenente, carino, leggiadro, fine, garbato,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • grottesco — grot·té·sco agg., s.m. 1a. agg. AU di qcn., che è comicamente deforme, goffo, sgraziato o bizzarro: un personaggio grottesco | di qcs., ridicolo in quanto paradossale, goffo e strampalato: una situazione grottesca 1b. s.m. CO solo sing., fatto,… …   Dizionario italiano

  • ridicolo — ri·dì·co·lo agg., s.m. FO 1. agg., di qcn., che si espone al riso, al dileggio spec. perché si comporta in modo goffo e maldestro o bizzarro, stravagante, ecc.: essere, rendersi, diventare ridicolo, sei ridicolo con quello strano cappello! | che… …   Dizionario italiano

  • ridicolo — {{hw}}{{ridicolo}}{{/hw}}A agg. 1 Che fa ridere perché goffo, strano, grottesco o insulso: aspetto –r. 2 (est.) Che non si deve prendere in considerazione perché meschino, inadeguato, troppo esiguo: è un compenso ridicolo rispetto al nostro… …   Enciclopedia di italiano

  • brutto — A agg. 1. (di aspetto) sgradevole, spiacevole, disarmonico, sgraziato, racchio (pop.), deforme, difforme (lett.), malfatto, malformato, goffo, disgraziato, infelice, sciagurato □ antiestetico, difettoso, disadorno □ mostruoso, grottesco, orribile …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fantozziano — fan·toz·zià·no agg. CO 1. pavido e servile: atteggiamento fantozziano 2. goffo, impacciato: aspetto fantozziano, camminata fantozziana 3. grottesco, tragicomico: che situazione fantozziana! {{line}} {{/line}} DATA: 1977. ETIMO: der. di Fantozzi,… …   Dizionario italiano

  • melenso — me·lèn·so agg. CO 1. di qcn., tardo e limitato nell intendere | goffo nei movimenti o nel contegno; anche s.m. Sinonimi: stordito. 2. estens., di qcs., che denota stupidità, attonito: faccia melensa, aspetto, sorriso melenso Sinonimi: attonito. 3 …   Dizionario italiano

  • avvenente — /av:e nɛnte/ agg. [dal fr. avenant, part. pres. di avenir nel senso di convenire , provenz. avinen ]. [che ha aspetto e modi piacevoli e sensuali: una donna molto giovane e a. ] ▶◀ affascinante, attraente, bello, leggiadro. ↑ seducente. ↓ carino …   Enciclopedia Italiana

  • bello — / bɛl:o/ [lat. pop. bellus carino, grazioso ] (sing. m. bèl, pl. m. bèi, davanti a consonante seguita da vocale, e davanti a f, p, t, c, v, b, d, g seguite da l o r ; bèllo, bègli negli altri casi; il pl. bèlli oggi è usato soltanto quand è… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»